| 
GAULS GONE WILD
The DMC-Winning Birdy Nam Nam Think Turntablist Competitions
Are for “Nerds.” Can a French Turntablist Quartet Find
The Funk & Steady Employment in a Fractured, Deconstructed World?
Published in the June 2006 issue
of DJ Times Magazine
Volume 19 - Number 6
By Brian O’Connor
Photos By Rahav Segev
New York City—We’re in downtown
Manhattan, inside an East Village photo studio, and DJ Times’
photographer, Rahav, has spent the better part of the day contorting
the four members of Birdy Nam Nam into a conga-line pretzel. Now
he’s on his back, cajoling the Nam Nams to form a circle around
him, hover above him, look down at him as if they were in a rugby
scrum. The Nam Nams comply, and it is easily the scruffiest rugby
scrum I have ever seen, and quite possibly the funkiest.
It’s a sunny day in early spring, and there’s unrest
in Paris. Students and young adults are protesting a new French
labor law that makes it easier for employers to fire young workers.
It’s the day’s headline, but the Nam Nams can’t
relate. They’re working, but they’re artists, and their
rewards are of the less tangible sort (and as most DJ crews know,
there’s little scratch in the game of scratch). One Nam Nam
is even homeless, skipping among different friends’ houses
night after night, more in the fashion of a member of the French
Resistance than the studio-head in a DJ crew that’s pushing
turntablism to artistic extremes. For today, at least, Birdy Nam
Nam remains politically unburdened and artistically undeterred—or
just naïve, the crucial quality that pushes art.
They respond to Rahav’s direction like abiding Francs, and
Rahav reciprocates by speaking French, because the French love it
when speaking French is attempted, by anyone, anywhere. I realize
this, too, and on my way out the door to a deli for provisions,
I request if anyone wants anything to eat by announcing, “Croissant?”
The Nam Nams lift their heads from the rugby scrum. “No,
no…thank you,” they reply. With this interaction,
we’ve joined hands, in a sense, across the language barrier.
But in the language of beats, basslines and rhythms, in the culture
of crossfaders and pitch manipulation, Crazy B, Pone, Need and Little
Mike need no interpreters.
Later that night, The Kitting Factory is stuffed with a legion of
young, expatriated French. Four turntables are set up in one corner
of the Tap Room, and Pone, 22-years-old, lean and tall, sticks his
head out from behind the curtain, amazed to see so many supporters
in the space, realizing for the first time that no matter where
you’re from, to be in New York is to never be alone. The group
is emboldened and they take to their turntable stations with enthusiasm,
and for the next hour they drop huge, clopping beats, fractured
d-n-b basslines, stuttering vocal snippets, and whomping build-ups
that coagulate the crowd into a few mobile, sweaty, fist-pumping,
drunken clusters. Birdy Nam Nam plays its self-titled debut album,
multi-cultural deconstructed musique that requires a passport,
and the crowd responds for the duration like flowers in the desert
catching rain. The Nam Nam are bopping up and down, too, at different
times, reinforcing the notion that each member does his own thing,
but only in the interest of a greater whole.
Yes, these Gauls have gone wild, and DJ Times chatted with
DJ Need and Little Mike of the former DMC World Team Champions—Crazy
B and Pone don’t speak English—to find out how they
do it.

DJ Times: What music have you guys been working on recently?
Need: At the moment, we are out on tour so we don’t
have much time to work on music. The last stuff we did we composed
the music for a piece of theater that was played twice in Paris,
at the beginning of March.
DJ Times: Music for a play?
Need: A play, contemporary theater. We did the
soundtrack, kind of a score.
DJ Times: Did you work with the playwright?
Need: No, we did the music first with the director,
we composed the music with him. It was ambient stuff, with most
of the time actors playing over the music, and then someone wrote
an arrangement for that, over a 20-person orchestra, and we played
our music live with the orchestra, and the actors were playing in
the middle of it. It was our fist experience meeting classical musicians.
And it was in the theater, so we also played in front of a different
audience. We’ve done it twice and we’re going to play
again in Europe in September. The play is called “The Comeback
of Jean Baptiste,” and it’s talking about an imaginary
singer. It talks about music and the history of that singer, from
his birth onward.
DJ Times: When you’re scoring that, are you
producing it differently than you would your own music?
Need: Not really. We mostly used turntables and
records. The main idea for the first album was that everything was
done with turntables. We wanted to discover what we could do only
using them; we also did music for a movie called Transporter
II, which was out in the U.S. We scored seven minutes in the
movie and we used samplers. Crazy B is used to using samplers, but
on the first album we wanted to concentrate on what we could do
using turntables. Now, for the future, we’ll be using musicians
and every aspect of production available to us.
DJ Times: So in the studio you’ll write for
the musicians?
Need: Yeah, we don’t write, or read music,
or play an instrument, but we already recorded songs with musicians
and we tried to direct them.
DJ Times: No one in the crew plays drums?
Need: Mike plays drums a little bit, but we want
to learn to play instruments, but it’ll take time.
DJ Times: Why do you want to learn to play instruments?
Little Mike: We love music, and we want to use
instruments. I want to learn guitar, keyboards, drums, learn to
make basslines, just music to play.
DJ Times: Are you limited musically by being DJs?
Need: No, I think bands using traditional instruments
are limited. We can play any kind of instrument with the turntables—that’s
the cool point of it. But when soloing, we don’t have that
range of notes that an instrument has. We are limited by the range
of the sounds on the records.
DJ Times: Eventually, you want to play your own
parts and then record them, and then spin those in the studio?
Need: At the moment, it’s not the point.
We just want to learn how to play, just to play them.
DJ Times: You guys consider yourselves a band,
not a turntable crew? What’s the difference?
Need: We spend most of our time together. We see
each other almost every day. We are not just working together; we
spend most of our time together—so we are really close. We
compose music in the studio and we play live, and we aren’t
playing anybody else’s music. We are playing our music live,
we are speaking with microphones…like a band.
DJ Times: Maybe one of you will be a singer one
day.
Need: Maybe, maybe in 10 years all of us will be
able to play different instruments and we’ll record an album
using real instruments.
DJ Times: At your gigs and in the studio, who’s
doing what?
Need: There not really roles. Everybody plays the
parts that he played during the recording of the album sessions.
So Mike is mostly taking the drums live, but in the studio there
are no rules—if you come up with that sound and you can do
something with it, and it sounds good to everyone…like, if
I found a sound, and maybe I’m not able to use it, or someone
will see something different and will try to use it his way and
if it sounds better, we always talk a lot when we’re recording
and everybody is OK with the result.
DJ Times: You each bring different musical passions
to the group.
Little Mike: We are all eclectic. I can listen
to some jazz, some punk, same with DJ Need and Crazy B and Pone.
I think it’s all about energy. I like stuff to be direct.
Need: All of us can listen to a wide range of music. I prefer maybe
jazzy things, Mike likes electronic, but we’re all open to
everything.
DJ Times: You’re listening to records for
ideas, right?
Need: That’s a big part of what we do—we
record shop all the time. We are touring all the time, so that’s
good, because we can find something new, in new stores, new places.
DJ Times: How has touring changed what you do?
Need: It hasn’t changed what we are doing.
At the moment we have a pre-set routine, a set that is an hour and
15 minutes, and we do that set and if the crowd is excited we can
do more freestyle stuff at the end. It’s getting bigger and
bigger in France, and when we come to the U.S. we begin again. It’s
a challenge. America is a huge country.
DJ Times: Is America intimidating?
Need: Not really, but it works differently. In
the venues in France, there’s a lot of people working in venues,
because the country helps a lot, in the cultural aspects—when
there’s two or three people working in a venue in America,
there are 10 in France. So in France you are really welcome, there
is someone who is cooking, there is someone who is taking care of
you, bringing you food, and drinks and stuff like that. So we are
used to being really welcome. That’s different in the U.S.
That’s true for sound quality, too. We always play in France
in concert venues, never in clubs, so there is a sound for the crowd,
and a monitor for us, even in small venues, with 300 people. It’s
a lot more organized. Here in America, we’ll play in a lounge
bar, even a restaurant, so we aren’t used to that.
Little Mike: The big difference is that in the
U.S. everybody has big sounds in their car, but in the clubs, you
know…it’s crazy…
Need: In England, too, there is that culture of
the sound quality, when you go in a club the sound is a club. In
that club Fabric, all the basses are beneath the floor, so the bass
comes from under the floor and it’s crazy. It’s more
of a pleasure to play when there is good sound quality. That’s
why we came on tour with our sound engineer, because when we came
last year we realized that if a sound guy doesn’t care about
us we’re going to get sloppy sound. We are trying to do something
cool and our engineer is a big help. At least if we don’t
have the same quality that we have in France, he can still have
it sound pretty good.
DJ Times: In France, what kind of crowds are you
pulling in?
Need: Our crowd is a lot of girls and a lot of
30-year-old people, rather than teenagers and people in their 20s.
Mike’s 22, Nick is 38, so we have different ages in the group,
and that’s cool because we feel lucky about having the crowd’s
ages into their 40s.
DJ Times: You guys have won the DMC World Team
Championship, but now you say the DMCs are for nerds. Why?
Little Mike: That is my opinion. It’s about
technical things and stuff like that…and some guys playing
in a room, and standing there watching the Internet, and everyone’s
like “Wow, wow, you scratch, wow.” I don’t care
about it—we just want to do music. We take our inspiration
from other bands. We go to concerts, we listen to all types of bands…

DJ Times: Coldplay?
Little Mike: I like Coldplay…
Need: Not Coldplay.
Little Mike: We listen to African music, hip-hop
bands, electro bands, punk, reggae…
Need: That’s another reason we consider ourselves a band,
and not a DJ crew. We just want to do music, and our inspiration
comes from bands.
DJ Times: Is Birdy Nam Nam a full-time pursuit?
Is this how you make a living?
Need: It is full-time, but we’re not really
making a living at it. I’m homeless the last two years. I
can’t pay my rent, so I live in friend’s places, every
night I move to different places. We all live in Paris—I’m
not from Paris, I’m from a city away from Paris—but
I have to be in Paris every day. We have things to do every day,
so I have to be there. I have a lot of friends living in Paris,
so that’s OK for now.
DJ Times: Are you all homeless?
Little Mike: Crazy B has his own place. He has
four children, so he has to take care of them.
DJ Times: How big are the crowds at your shows
in Europe?
Need: Currently, we are doing two or three concerts
a week, in different cities in Europe, 500 people a night, but it’s
getting bigger and bigger. Even when there are not so many people,
the vibe is cool. We can have a good concert in front of 40 people.
Little Mike: In L.A., we played in front of seven
people, and that was cool.
DJ Times: For the next album, will you be sticking
to the same process, just four turntables and the truth?
Need: We’ll be using samplers, and live musicians.
Already, at some of the concerts in Paris, at bigger venues, we
have a friend who plays keys who plays with us, and another friend
who’s a percussionist. So when we can pay them, we’ll
take them with us. We rehearse together and while we’re finding
our places, musically, he’s finding his, like he’s another
turntablist. We pressed two records for recording the next album,
and he played some parts for it, and we re-edited his parts and
pressed it on vinyl so we can use them on our record. We wanted
certain sounds that we weren’t finding on records. He gives
us the chance to manipulate it.
DJ Times: You’re recording with what software?
Need: Recording in Pro Tools…I’m the
studio guy. I just learned while recording the first album. It takes
time to learn all the effects and plug-ins. I knew how to track
the records, and we just do mixdowns without effects. It was four
turntables—everyone was looking for their sounds. When we
had the bassline, Mike was playing four or 16 bars of the bassline,
we recorded it, looped it, then after looking for the next sound,
each sound came like that…
DJ Times: Sounds like a laborious recording process.
Need: At the beginning, it took quite a long time.
Now it’s faster, some of the album was recorded in one day
or two afternoons, some of the tracks were recorded a month after
we first started it, after we left it alone and came back to it.
But at the moment the process is getting faster and faster.
| |
Birdy Nam Nam Onstage
6 Numark TTX turntables
6 Ortofon Concorde Pro cartridges
1 Numark CDX CD player
5 Numark DXM PRO mixers
4 Sennheiser HD25 headphones
4 Alesis INEKO multi-effect unit
1 BOSS RC-20 LoopStation
2 Shure SM 58 microphones
|
|
|